Coleção Madeira Flowers

T-shirts e hoodies da Madeira com flores bordadas

As flores da ilha, bordadas no nosso ateliê do Funchal — em t-shirt de algodão branca ou preta ou em grande na frente de uma hoodie. Cada uma tem a sua história, da estrelícia que os ingleses trouxeram de África ao massaroço, que só nasce na Madeira. E bonés — com o seu nome ou uma data.

T-shirt branca bordada com hibisco, flor da Madeira

Hibisco

Hibiscus rosa-sinensis

Graças ao clima ameno da "ilha da eterna primavera", o hibisco floresce quase o ano inteiro em sebes e jardins por toda a Madeira — a flor mais fácil de encontrar, e uma das mais fotografadas.

T-shirt bordada — 49,90 €
Cor
Tamanho
T-shirt preta bordada com estrelícia, ave-do-paraíso da Madeira

Estrelícia

Strelitzia reginae

Não nasceu na Madeira — veio da África do Sul, trazida por comerciantes britânicos que se instalaram no Monte e na Camacha nos séculos XVIII e XIX. Mas hoje está em tantos jardins da ilha que os visitantes já a tratam como flor local.

T-shirt bordada — 49,90 €
Cor
Tamanho
T-shirt branca bordada com protea, flor cultivada na Madeira

Protea

Protea cynaroides

Também chegou de África do Sul, mas desde os anos 70 é mesmo cultivada nas encostas vulcânicas da Madeira — a ilha tem hoje uma pequena produção própria de protea, vendida fresca no Mercado dos Lavradores.

T-shirt bordada — 49,90 €
Cor
Tamanho
T-shirt preta bordada com antúrio vermelho

Antúrio

Anthurium andraeanum

É uma das flores que as "floreiras" — senhoras de traje tradicional — vendem à entrada do Mercado dos Lavradores desde 1940. A folha brilhante em forma de coração faz dela a mais reconhecível de todas.

T-shirt bordada — 49,90 €
Cor
Tamanho
T-shirt preta bordada com massaroço, flor endémica da Madeira

Massaroço

Echium candicans

A única desta coleção que é mesmo só da Madeira: nasce em estado selvagem apenas no interior da ilha, entre 800 e 1200 metros de altitude, e em nenhum outro lugar do arquipélago. Lá fora chamam-lhe "Pride of Madeira" — o orgulho da ilha.

T-shirt bordada — 49,90 €
Cor
Tamanho
T-shirt branca bordada com sempre-viva, flor eterna

Sempre-viva

Helichrysum spp.

Chamam-lhe "sempre-viva" porque, depois de colhida e seca, mantém a cor e a forma durante anos — nunca murcha de verdade. Não é por acaso que também bordamos uma: a nossa também fica assim para sempre.

T-shirt bordada — 49,90 €
Cor
Tamanho
Hoodie cor de marfim bordada com hibisco

Cada flor pode ser bordada em qualquer uma das sete cores de hoodie.

Hoodie com flor grande bordada

Escolha uma das oito flores — bordamo-la em grande na frente de uma hoodie quente de algodão.

Hoodie, bordado grande na frente — 69,90 €
Flor
Cor
Tamanho

Boné com o seu nome

O seu nome, uma data ou um texto curto, bordado num boné de algodão — à frente, de lado ou atrás. Tamanho único.

Boné com o seu texto — 27 €
Cor
Onde

Até 10 cm, bordado à frente, na lateral ou atrás. Incluído no preço.

Também em patch avulso — 10 €
Hoodie com flor grande na frente — 69,90 €Boné com nome — 27 €
Também em saco — 39,90 €

Um nome, data ou texto curto em qualquer sítio da t-shirt ou hoodie: até 10 cm 8 €, até 15 cm 12 €, até 20 cm 17 €. Um boné com o seu nome — 27 €, com o texto incluído. T-shirts noutras cores (grafite, caqui, cinzento ou azul-marinho) — peça-nos por WhatsApp.

Dragão dourado bordado numa t-shirt preta

Desenho próprio, logótipo ou encomenda de grupo?

Para o seu texto ou logótipo, vários sítios bordados ou encomendas de grupo, o ateliê Embroidery Madeira tem uma calculadora de preços — t-shirts, polos, hoodies e bonés do nosso stock.

Um desenho seu — por exemplo, este dragão numa t-shirt preta.

Abrir a calculadora de bordado →

O que recebe

T-shirt

  • Mukua Palm, corte unissexo regular
  • 100% algodão ring-spun, 190 g/m² — macia e resistente, mantém o bordado liso
  • Gola redonda canelada com elastano, ombros reforçados
  • Tamanhos S a XXL, branca ou preta

Hoodie

  • Mukua Sidney, corte unissexo regular
  • 60% algodão / 40% poliéster, 270 g/m², felpa cardada por dentro
  • Capuz forrado com cordões, bolso canguru
  • Tamanhos S a XXL, sete cores

O bordado

  • Bordado — não impresso — no nosso ateliê da Rua das Amoreiras 9, Funchal
  • T-shirt: a flor ao peito. Hoodie: uma flor grande na frente
  • Dura mais do que uma estampagem: não estala nem descola na lavagem

Tabela de tamanhos (cm)

TamanhoSMLXLXXL
T-shirt — comprimento6971737577
T-shirt — largura (axila a axila)4650545862
Hoodie — comprimento6670747779
Hoodie — largura (axila a axila)5255586163

Medidas com a peça estendida, ±5% (tabela do fabricante). Corte unissexo — se estiver entre dois tamanhos, escolha o maior.

Cuidados

Lavar do avesso a 30 °C, não secar na máquina a temperatura alta, passar a ferro pelo avesso — nunca diretamente sobre o bordado.

Entrega, pagamento e trocas

No seu hotel no Funchal, ou por correio com seguimento para Portugal e Europa.

Envie o saco por WhatsApp — confirmamos o total e a data, depois paga por MB WAY ou transferência.

O tamanho não serve? Peças não personalizadas podem ser trocadas ou devolvidas no prazo de 14 dias. Encomendas e entregas

Perguntas

A flor é impressa?

Não — cada flor é bordada no nosso ateliê do Funchal. Por isso dura e não estala na lavagem.

Como servem os tamanhos?

Corte unissexo regular. Veja a tabela acima; se estiver entre dois tamanhos, escolha o maior. Não serve? Peças não personalizadas podem ser trocadas no prazo de 14 dias.

Quando recebo?

No Funchal entregamos no seu hotel; por correio enviamos com seguimento para Portugal e Europa. Confirmamos a data por WhatsApp ou e-mail logo após a encomenda.

Posso juntar um nome ou escolher outra cor?

Sim — marque «Juntar um nome, data ou texto curto», escreva-o e escolha o tamanho e o sítio: peito, manga, costas ou outro. Até 10 cm 8 €, até 15 cm 12 €, até 20 cm 17 €. As t-shirts também existem em grafite, caqui, cinzento e azul-marinho — peça por WhatsApp.

Loja Madeirinho